欧洲语言共同参考框架(CEFR)是评估语言能力的国际标准体系。该体系包含六个等级:A1、A2、B1、B2、C1和C2,其中A1代表初级水平,C2代表精通水平。CEFR全称为Common European Framework of Reference for Languages(欧洲语言共同参考框架),在全球范围内广泛应用。
您可通过自身语言能力表现(即理解、口语、阅读、写作等方面的具体能力)来确定CEFR语言水平。
本指南通过实例详解所有CEFR等级,助您精准定位自身水平。
CEFR语言等级体系旨在为学习者、教师及教育机构提供评估框架,以衡量个人语言能力,从而实现高效沟通。
例如:
欧洲委员会创建了CEFR,旨在推动全球语言学习体系的规范化与统一性。
在CEFR诞生前,各国语言能力评估标准各异。这种不一致性导致跨国人士难以准确认知自身真实水平。
现在让我们解析CEFR各语言能力等级,助您明确自身定位。
A1级是语言学习的起点。此阶段仅能进行基础交流:问候、自我介绍、提出“你来自哪里?”“这是什么?”等简单问题。掌握足够词汇短语应对日常基本场景。

A1级词汇极为基础,仅涵盖日常所需的简单词汇。你能识别食物、家庭成员、颜色等词汇,但只能处理短语列表,无法应对长篇描述。
A1级语法结构简单。掌握“我住在...”“我...”“我需要...‘’...在哪里?”等基础句型,基本运用一般现在时。能用“是”“不知道”等简短回答。
A1级别可说简短句子、自我介绍并提出简单问题。“我叫弗雷德”“你叫什么名字?”但语速较慢且常需对方协助。
仅能听懂语速缓慢的简短句子。可理解“过来”“向右转”等简单指令,以及清晰发音的价格、人名和日常用语。
在A1水平下,仅能阅读简短且内容可预测的文本。例如能读懂“开放”、“出口”、‘单人票’、“双人房”等词汇。有时即使不认识所有单词,长句的上下文也能帮助推测含义。
在A1 CERF语言水平下,你能填写个人身份表格。可书写“我在家”“我25岁”等简单句子。此阶段句子简短,拼写可能不准确,但读者能理解。
总之,CEFR A1是语言学习者的入门阶段。此阶段能理解并运用基础短语,满足基本生存需求。但你仍不太熟悉过去时态。
A2是CEFR的第二阶段。此阶段可处理简单的日常表达和对话,不仅限于基础生存语言,还能进行较长互动。CEFR A2语言水平至关重要,表明你能在家庭、工作或旅行中的熟悉情境中应对自如。

A2阶段能用该语言处理更多日常生活事务:点餐、简述家庭或工作情况、旅行时咨询信息。掌握足够词汇描述周围人群,例如“我的邻居高大且非常友善”或“我的办公室虽小却很忙碌”。
A2阶段的语法运用较A1更灵活。你能自信使用现在时,适度运用过去时,并掌握“因为”、‘但是’、“所以”等连词。虽能更清晰地衔接观点表达思想,但仍可能出现语法错误。
你能进行简单对话,阐述个人喜好,用简洁词汇描述熟悉事物。例如能说明计划或描述周末活动。但A2阶段者尚无法运用复杂词汇和短语。
在CEFR A2语言水平下,通常能听懂关于工作、家庭或休闲等熟悉话题的清晰语速对话。当他人讲述日常经历或计划时,可捕捉细节信息。但若语速过快或出现大量生僻词汇,则可能难以理解。
A2水平者能阅读简短文本,如朋友信息、简单故事、标识牌和基础说明。能理解“登机后30分钟列车发车”等表述,尤其在熟悉主题时。
此阶段可运用简单词汇清晰表达书面想法。例如能写出“因身体不适无法上班”等信息。虽然可能存在语法错误,但表达意图清晰。
总之,A2语言水平表明你已能进行日常交流,既能理解他人表达,也能描述事物。
B1级被视为中级水平。此阶段将从基础交流过渡到更独立的语言运用。CEFR等级体系中的这一阶段至关重要,它使你能够自信地参与更长的对话和社交场合。

CEFR B1级别的词汇量足以应对工作、学习、健康、新闻和生活方式等多数话题。你能准确表达“担忧”、“焦虑”等情绪,并掌握“决策”、“理由”等抽象概念。
达到B1水平者能理解并运用更复杂的句式。在该阶段,你已能熟练使用连接词及过去/将来时态:“虽然现在阳光明媚,但傍晚可能下雨”、“他收拾了行李,但漏了这个”。情态动词如“应该”、‘可能’、“必须”的使用也趋于自然。
此阶段无需依赖固定句式,词汇运用流畅自然,能就熟悉话题进行长篇对话。可详细描述事件经过,虽偶有语法小失误。
B1水平者能理解复杂句式,听力难度显著降低。能听懂新闻广播,在语速清晰时掌握会议要点,但快速语速仍具挑战。
B1阶段可轻松阅读新闻报道、文章及故事(限熟悉主题)。面对陌生主题时,能通过已知词汇把握整体内容。
能撰写段落、简短文章及事件说明,详细描述事件经过。能清晰表达观点和想法,无需反复斟酌措辞。
综上所述,B1水平是欧洲语言共同参考框架中开始更自如地表达思想的阶段。
CERF B2是语言能力评估体系中的重要里程碑,此时您能更自信灵活地运用语言。您能理解并使用部分复杂词汇,有时可通过上下文推断词义。B2也被视为中高级水平。达到B2水平后,您能在社交和职场场合流畅交流。

此阶段可掌握多数学术及职场词汇。能运用“经验”‘挑战’“经济实惠”等表达。此时短语动词(如break down/give up)和常见习语已能自然使用。
B2阶段的语法能力可完美表达复杂思想。能运用条件句(如would/could)、过去完成时及间接引语。若能自如表达“他说薪水高就接受这份工作”,则已达到B2 CERF语言水平。还能运用“另一方面...”等衔接词。
能进行长篇对话、流畅辩论并自然表达观点。B2阶段词汇运用已成本能。无需费力拼凑词汇,但某些微妙表达仍可能存在难度。
B2水平者能听懂电视节目及讨论内容,即使说话速度较快也能捕捉细节与指令,理解新闻中的政策信息。但极快语速、非正式或口语化表达仍可能难以跟上。
B2水平阅读轻松自如,可流畅理解长篇文本。例如能阅读全球事件或产品新闻报道。偶遇生词时,通常能通过上下文推断其含义。
B2 CEFR级别的写作清晰、结构严谨且富有吸引力,能运用简单句与复合句表达观点。可清晰描述问题及解决方案。尽管仍会出现小错误,但他人能轻松理解你的表达。
总体而言,B2属于CEFR体系中的中高级阶段——此阶段被视为流利水平,能读写、口语及理解复杂概念。
CEFR C1是语言能力框架的高级阶段,此时你能清晰表达复杂思想,并根据不同场合灵活运用语言。该级别至关重要,表明你在专业与社交环境中均具备强大的语言掌控力。

C1级语言使用者拥有极其丰富的词汇储备。从自我认知到科技领域,几乎任何话题都能驾驭。你不仅能精准选用恰当词汇,更能流畅自如地组织表达。诸如“影响”“策略”“优先级”‘然而’“相比之下”等高级词汇运用自如,对隐喻表达的理解更是了如指掌。
C1阶段能完美运用时态、细微表达及“饿得能吞下一匹马”这类隐喻。还能阐述事物间的条件关系与复杂关联,例如“若情况不同,结果本可能好得多”。
你的表达几乎与母语者无异(当然没有口音)。此时你已不仅是语言学习者,而是真正掌握了这门语言。甚至能根据对话对象调整表达方式:工作场合保持正式,与朋友相处则切换为轻松语气。
C1水平下听力已游刃有余。此时你堪称专家,即便母语者语速极快也能听懂,可无字幕观看电影。
学术论文、长篇报告等各类文本——在C1欧洲语言共同参考框架下皆能通读理解。即使遇到高阶词汇,也能把握论点脉络,领会微妙观点与修辞手法。
C1阶段的写作通常条理清晰、结构严谨。你能运用衔接词流畅衔接观点,即使面对复杂议题也能详尽阐述。
简言之,C1水平意味着你能在多数情境中自如运用语言,既能处理复杂概念,又能根据对话对象调整表达风格。
C2级是欧洲语言能力等级的最高阶。此阶段掌握者对语言拥有完全掌控力,几乎能理解所有听闻内容,其重要性在于体现近乎母语者的精通程度。

C2级被视为语言精通阶段。你的词汇量可媲美受过高等教育的母语者,能运用细微差别、比喻表达和习语进行流畅沟通,并能理解单词在不同语境中的微妙差异。
C2级语法运用灵活且条理清晰,能通过多样化语法结构表达思想,并借助细微差别传递隐含含义。C2阶段还能运用高级连接词,例如:“尽管结果看似乐观,但深入分析可能揭示出影响最终结果的关键变量。”该阶段的语言特征在于精妙的语法运用。
C2阶段的口语表达自然流畅,能从容应对陌生话题,甚至跟上快节奏辩论。无论正式或非正式场合,你都能根据对话对象调整语气和措辞。
此阶段通常能听懂语速较快或口音浓重的表达,无需解释即可捕捉细节与隐含信息。即使对方出现语法错误或使用非常规表达,你也能准确理解其意图。
若达到欧洲语言共同参考框架C2水平,你几乎能理解该语言的所有文本,包括复杂的学术论文。你可轻松领会微妙含义、隐喻表达及专业术语。
C2水平的写作精准、流畅且结构严谨。观点清晰易懂,例如能撰写专业领域的正式报告或文章。
C2语言水平意味着你已基本达到母语者水准。你能理解最复杂的材料,完全掌控语言运用,甚至能进行文字游戏。
展示欧洲语言共同参考框架6级别的表格
|
CEFR级别 |
理解能力 |
表达能力 |
实际能力 |
局限性 |
|
A1 |
极常见词汇、简单短语、缓慢清晰的语速 |
满足基本需求的短语、简单提问、个人基本信息 |
可点餐、问路、自我介绍 |
句子极短,过去时运用欠佳 |
|
A2 |
能听懂简短说明、简单描述及日常对话 |
能用简短连贯的句子描述日常活动、计划及个人信息 |
可购物、谈论日常安排、理解简单指示 |
仅限简单词汇,仍无法流利表达,难以应对快速语速 |
|
B1 |
能听懂熟悉话题下清晰表达的复杂观点 |
能运用连接词,灵活运用过去时与将来时,词汇运用更自然 |
可独立旅行、阐述问题、理解简单新闻 |
语言运用仍欠灵活,掌控力有限 |
|
B2 |
掌握多数学术及职场词汇,理解复杂概念 |
能流利阐述详细观点、进行比较及讨论 |
能参与会议、跟进多数对话、阅读深度文章 |
虽流畅表达,但含蓄表达/习语仍具挑战 |
|
C1 |
复杂演讲、长篇陈述、多数口音 |
清晰阐释复杂概念,流畅开展讨论 |
能用该语言学习或工作,表达自然且能灵活转换语言 |
罕见习语或高度专业化主题仍存在理解困难 |
|
C2 |
几乎无障碍理解所有内容,包括高速语速、复杂表达及技术文本 |
实现精准、自然且流畅的沟通 |
能在任何语境中自由驾驭语言表达 |
仅在极少数特定领域存在轻微限制 |
通过评估语言运用能力可检测英语水平,包括理解、阅读、口语等能力。最精准的检测方式是参加在线分级测试,仅需数分钟即可完成。
在线分级测试是检测语言水平的便捷方式。这些在线测试将评估您的语法、理解、口语和阅读能力,并依据欧洲语言共同参考框架(CEFR)从A1到C2的等级进行评分。
您可在Testizer平台进行英语水平测试。
Testizer在线分级测试能衡量您的语言能力水平,依据CEFR标准评分并颁发证书。该证书可向任何要求语言能力证明的机构出示,适用于国际学习或工作场景。
当您认为自身语言能力较上次测试有所提升时,即可重新进行CEFR水平测试。作为语言学习者,您的能力必然会随时间进步。
若感觉有所进步,建议每隔数月进行复测。
CEFR的重要性在于它提供了一种通用语言水平描述体系,既能明确当前能力,也能指引未来目标。
达到CEFR B2(中高级)即视为英语流利。C1和C2级别则代表近乎母语者的高度流利程度。
在CEFR体系中从A1晋升至B1所需时间取决于学习频率。通过定期练习,多数学习者可在1-2年内完成A1到B1的进阶。
CEFR等级与雅思或托福分数并非完全对应,但存在普遍参考标准。例如CEFR B2级大致相当于雅思5.5-6.5分区间。
多数高校要求普通课程申请者至少达到B2级。该语言能力等级表明您已具备在社交及职场场合流畅交流的能力。
提升CEFR水平的最快途径是持续练习。不要只埋头看教材——要将语言运用到真实生活中。尽可能与人交流,用目标语言发消息,阅读喜欢的短文或帖子,并定期参加在线水平测试以追踪进步。