كيفية التحقق من مستواك في اللغة الإنجليزية
CEFR هو نظام يحدد مستوى إتقانك لأي لغة معينة. هناك ستة مستويات لغة CEFR: A1 و A2 و B1 و B2 و C1 و C2، حيث يشير A1 إلى المبتدئين، ويصف C2 مستوى الإتقان. CEFR هو اختصار لـ Common European Framework of Reference for Languages (الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات)، ويستخدم هذا النظام في جميع أنحاء العالم.
يمكنك تحديد مستوى إتقانك للغة CEFR من خلال ما ”تستطيع فعله“ في اللغة. أي نوع العبارات التي يمكنك فهمها وتحدثها وقراءتها وكتابتها وما إلى ذلك.
يتم شرح جميع مستويات CEFR في هذا الدليل مع أمثلة حتى تتمكن من تحديد مستوى إتقانك.
الغرض من مستويات إتقان اللغة CEFR هو تزويد المتعلمين والمعلمين والمؤسسات بإطار عمل لقياس مهارات اللغة لدى الفرد لمعرفة كيفية التواصل معهم بشكل فعال.
على سبيل المثال
قم بإجراء اختبار سريع لمعرفة مستوى CERF الخاص بك الآن
تم إنشاء CEFR من قبل مجلس أوروبا. كان الهدف هو جعل تعلم اللغة أكثر تماسكًا واتساقًا على مستوى العالم.
قبل CEFR، كان لكل بلد طرق مختلفة لقياس القدرة اللغوية. جعل هذا التباين من الصعب على المرء معرفة قدرته الفعلية عند عبور الحدود.
الآن، دعونا نناقش مستويات الكفاءة اللغوية CEFR حتى تعرف مكانك.
مستوى CEFR A1 هو نقطة البداية لمستويات اللغة في CEFR. في المستوى A1، تكون قد بدأت للتو في تعلم اللغة. يمكنك أن تقول مرحبًا، وتخبر الناس باسمك، وتطرح أسئلة بسيطة مثل ”من أين أنت؟“ أو ”ما هذا؟“ المستوى A1 هو المستوى الذي تتعلم فيه كلمات وعبارات كافية للتعامل مع المواقف اليومية الأساسية.
في المستوى اللغوي A1، تكون مفرداتك أساسية للغاية، وتشمل كلمات بسيطة للاحتياجات اليومية. يمكنك التعرف على كلمات تتعلق بالطعام والأسرة والألوان وما إلى ذلك. في هذا المستوى، يمكنك التعامل مع قائمة قصيرة من الكلمات ولكن ليس مع الأوصاف الطويلة.
قواعد المستوى A1 بسيطة. أنت تعرف عبارات بسيطة مثل ”أنا أعيش...“، ”أنا...“، ”أحتاج...“ ”أين...؟“ وهي في الأساس أزمنة المضارع البسيطة. يمكنك أيضًا استخدام إجابات قصيرة مثل ’نعم‘ أو ”لا أعرف“.
في مستوى اللغة A1 CEFR ، يمكنك نطق جمل قصيرة، وتقديم نفسك، وطرح أسئلة بسيطة. ”اسمي فريد“، ”ما اسمك؟“ لكن كلامك بطيء وغالبًا ما تحتاج إلى مساعدة من الشخص الآخر.
يمكنك فهم الجمل البسيطة والقصيرة فقط إذا كان الشخص يتحدث ببطء. يمكنك اتباع تعليمات بسيطة مثل ”تعال إلى هنا“ أو ”انعطف يمينًا“. يمكنك أيضًا فهم الأسعار والأسماء والكلمات اليومية البسيطة عندما يتم نطقها بوضوح.
في المستوى A1 من CERF، يمكنك قراءة نصوص قصيرة فقط، معظمها يمكن توقعها. على سبيل المثال، يمكنك قراءة ”افتح“، ’اخرج‘، ”تذكرة واحدة“، ”غرفة لشخصين“. في بعض الأحيان، يمكن أن يساعدك سياق الجملة الطويلة في تخمين المعنى حتى إذا كنت لا تعرف كل الكلمات.
في مستوى اللغة A1 CERF، يمكنك ملء نماذج عن هويتك. يمكنك كتابة جمل بسيطة مثل ”أنا في المنزل“ و”عمري 25 عامًا“. في هذا المستوى، تكون جملتك قصيرة، وقد لا تكتبها دائمًا بشكل صحيح، ولكن القارئ يمكنه فهمها.
باختصار، CEFR AI هو مستوى مبتدئ لمتعلمي اللغة. في هذا المستوى، يمكنك فهم واستخدام العبارات الأساسية التي تساعدك على البقاء في البيئة. لكنك لا تزال غير ملم بالزمن الماضي.
A2 هو المستوى الثاني من CEFR. في هذا المستوى، يمكنك التعامل مع التعبيرات والمحادثات اليومية البسيطة. لم تعد لغة البقاء على قيد الحياة الأساسية فقط، بل أصبحت تفاعلات أطول. مستوى اللغة CEFR A2 مهم لأنه يوضح أنك قادر على التعامل مع المواقف المألوفة في المنزل أو العمل أو أثناء السفر.
في المستوى A2، يمكنك التعامل مع المزيد من مواقف الحياة اليومية باللغة. يمكنك طلب الطعام والتحدث قليلاً عن عائلتك أو عملك وطلب المعلومات عند السفر. أنت تعرف كلمات كافية لوصف الأشخاص من حولك، مثل ”جاري طويل القامة وودود جدًا“ أو ”مكتبي صغير ولكنه مزدحم“.
قواعدك في المستوى A2 أكثر مرونة من المستوى A1. يمكنك استخدام المضارع بثقة، والماضي باعتدال، وعبارات الربط مثل ”لأن“، ’لكن‘، و”لذلك“. يمكنك ربط الأفكار والتعبير عن أفكارك بشكل أوضح، ولكن قد ترتكب أخطاء نحوية.
يمكنك إجراء محادثات قصيرة، وشرح ما تحب، ووصف الأشياء المألوفة بكلمات بسيطة. على سبيل المثال، يمكنك شرح ما تريد القيام به أو وصف عطلة نهاية الأسبوع. ومع ذلك، لا يستطيع الأشخاص في المستوى A2 استخدام الكلمات والعبارات المعقدة بعد.
في المستوى اللغوي A2 من CEFR، يمكنك عادةً فهم الكلام الواضح وغير السريع جدًا عن أشياء مألوفة مثل العمل أو العائلة أو وقت الفراغ. يمكنك فهم التفاصيل عندما يتحدث شخص ما عن يومه أو خططه. ولكن إذا تحدث الناس بسرعة كبيرة أو استخدموا الكثير من الكلمات غير المألوفة، فمن المحتمل أن تضيع.
في مستوى الكفاءة اللغوية A2، يمكنك قراءة نصوص قصيرة مثل رسائل من الأصدقاء وقصص بسيطة وعلامات وتعليمات أساسية. يمكنك فهم أشياء مثل ”يغادر القطار بعد 30 دقيقة من تسجيل الوصول“، خاصةً عندما يكون الموضوع مألوفًا.
في هذا المستوى، يمكنك التعبير عن أفكارك بشكل أكثر وضوحًا في الكتابة باستخدام كلمات بسيطة. على سبيل المثال، يمكنك كتابة رسائل مثل ”لا أستطيع الذهاب إلى العمل لأنني أشعر بالمرض“. نعم، ستكون هناك أخطاء، لكن معنى كلامك سيكون واضحًا.
باختصار، مستوى إتقان اللغة A2 يظهر أنك الآن قادر على المشاركة في التفاعلات اليومية. أنت تفهم وتستطيع وصف الأشياء.
يعتبر مستوى CEFR B1 مستوى إتقان متوسط. في هذه المرحلة، تنتقل من التواصل الأساسي إلى استخدام اللغة بشكل أكثر استقلالية. هذه النقطة في مقياس CEFR مهمة لأنها تتيح لك المشاركة في محادثات أطول وفي الأوساط الاجتماعية بثقة.
مفرداتك في مستوى CEFR B1 واسعة بما يكفي للتعامل مع معظم الموضوعات المتعلقة بالعمل والدراسة والصحة والأخبار ونمط الحياة. يمكنك تسمية المشاعر مثل الشعور ”بالقلق“ و”الاضطراب“ وما إلى ذلك. أنت تعرف مصطلحات مجردة مثل ’القرار‘ و”السبب“.
يمكن للأشخاص في مستوى CERF B1 فهم واستخدام جمل أكثر تعقيدًا. في هذا المستوى من الكفاءة في مقياس CEFR، يمكنك استخدام أدوات الربط والأزمنة الماضية والمستقبلية بشكل جيد: ”قد تمطر في وقت لاحق من المساء، على الرغم من أن الجو مشمس الآن.“ ”لقد حزم الأمتعة. ومع ذلك، ترك هذه.“ تبدأ الأفعال الشرطية مثل ”يجب“، ’قد‘، ”لا بد“ في أن تبدو أكثر طبيعية.
في هذا المستوى من الكفاءة، لم تعد بحاجة إلى الاعتماد على العبارات المحفوظة. الكلمات تأتي لك بشكل طبيعي، ويمكنك المشاركة في محادثات طويلة حول موضوعات مألوفة. يمكنك شرح الأحداث بالتفصيل، على الرغم من وجود أخطاء نحوية هنا وهناك في بعض الأحيان.
عندما تكون في مستوى الكفاءة B1، يكون الاستماع أسهل حيث يمكنك فهم الجمل المعقدة. يمكنك متابعة الأخبار والبث الإذاعي وفهم نقاط الاجتماع، شريطة أن يكون الكلام واضحًا. لا يزال الكلام السريع صعبًا.
في المستوى B1، يمكنك قراءة التقارير الإخبارية والمقالات والقصص دون عناء، طالما أن الموضوع مألوف. بالنسبة للمواضيع غير المألوفة، يمكنك فهم الفكرة العامة من الكلمات التي تعرفها.
يمكنك كتابة فقرات ومقالات بسيطة ورسائل عن الأحداث بالتفصيل. يمكنك مشاركة الآراء والأفكار بوضوح دون الحاجة إلى البحث دائمًا عن الكلمات المناسبة.
باختصار، مستوى الكفاءة B1 هو مستوى اللغة CERF الذي تبدأ فيه التحدث والتعبير عن الأفكار بسهولة أكبر.
يعد مستوى CERF B2 نقطة مهمة على مقياس CERF حيث يمكنك الآن استخدام اللغة بثقة ومرونة أكبر. أنت تفهم بعض الكلمات المعقدة ويمكنك استخدامها، وأحيانًا تستمد المعاني من السياق. يعتبر B2 أيضًا المستوى المتوسط الأعلى. في B2، يمكنك التفاعل في الأوساط الاجتماعية والمهنية بطلاقة.
يمكنك التعامل مع معظم المفردات الأكاديمية ومفردات مكان العمل في هذا المستوى. يمكنك استخدام تعابير مثل ”خبرة“ و”تحدي“ و”ميسور التكلفة“. في المستوى B2، تبدو الأفعال المركبة (مثل break down و give up) والتعبيرات الاصطلاحية الشائعة طبيعية بالنسبة لك.
تسمح لك قواعد اللغة في المستوى B2 بالتعبير عن الأفكار المعقدة بشكل مثالي. يمكنك استخدام الشرط (مثل would و could) والأزمنة الماضية التامة والكلام المروي. إذا كنت تستطيع قول عبارات مثل ”قال إنه سيقبل الوظيفة إذا كان الراتب جيدًا“ بسهولة، فأنت بالفعل في مستوى B2 CERF للكفاءة اللغوية. يمكنك أيضًا استخدام عبارات الربط مثل ”من ناحية أخرى...“
يمكنك إجراء محادثات طويلة، والمناقشة بطلاقة، والتعبير عن الآراء بشكل طبيعي. في المستوى B2، تأتي الكلمات بشكل طبيعي. تحتاج إلى جهد أقل في ربط المصطلحات الصحيحة معًا. ومع ذلك، قد تظل بعض التعبيرات الدقيقة صعبة.
في مستوى B2 CERF، يمكنك فهم البرامج التلفزيونية والمناقشات حتى عندما يتحدث الناس بسرعة. يمكنك فهم العديد من التفاصيل والتعليمات. يمكنك متابعة المعلومات حول السياسات في الأخبار. قد يظل من الصعب متابعة الكلام السريع جدًا أو غير الرسمي أو العامي.
القراءة سهلة في مستوى B2. يمكنك قراءة نصوص طويلة وفهمها بسهولة. على سبيل المثال، يمكنك قراءة تقرير إخباري عن حدث عالمي أو منتج ما. قد تصادف كلمات غير مألوفة من حين لآخر، ولكن يمكنك غالبًا فهم معناها من السياق.
الكتابة في مستوى B2 CEFR واضحة ومنظمة وجذابة، حيث يمكنك استخدام جمل بسيطة ومعقدة للتعبير عن أفكارك. يمكنك وصف المشاكل والحلول بوضوح. على الرغم من أنك لا تزال ترتكب أخطاء بسيطة، إلا أن الناس يفهمونك بسهولة.
بشكل عام، المستوى B2 هو المستوى المتوسط الأعلى على مقياس CERF — في هذا المستوى، تعتبر أنك تتحدث بطلاقة. يمكنك قراءة وكتابة وتحدث وفهم الأفكار المعقدة.
مستوى CEFR C1 هو مستوى متقدم على مقياس CEFR لأنه في هذه المرحلة، يمكنك التعبير عن الأفكار المعقدة بوضوح وتكييف لغتك مع مختلف السياقات. هذا المستوى مهم لأنه يظهر أنك تتحكم جيدًا في اللغة في كل من البيئات المهنية والاجتماعية.
مفرداتك في مستوى اللغة C1 CEFR واسعة. يمكنك التحدث عن كل ما يخطر ببالك تقريبًا، من الهوية الذاتية إلى التكنولوجيا. أنت تعرف الكلمات المثالية التي يجب استخدامها ويمكنك ربطها بوضوح وبراعة. تصبح الكلمات المعقدة مثل ”تأثير“ و”استراتيجية“ و”أولوية“ و”مع ذلك“ و”على النقيض“ أكثر طبيعية. أنت تفهم التعبيرات المجازية كما تفهم كف يدك.
في المستوى C1، يمكنك استخدام الأزمنة والتعبيرات الدقيقة والتعبيرات المجازية مثل ”أنا جائع جدًا لدرجة أنني أستطيع أن آكل حصانًا“ بشكل مثالي. يمكنك أيضًا التحدث عن العلاقات الشرطية والمعقدة بين العناصر؛ على سبيل المثال، ”لو كانت الحالة مختلفة، لكان النتيجة أفضل بكثير“.
تكاد تبدو كمتحدث طبيعي (بدون لهجة، بالطبع). في هذه المرحلة، لم تعد مجرد متعلم للغة، بل أصبحت متمكنًا منها. يمكنك حتى تعديل أسلوبك في التحدث حسب الشخص الذي تتحدث إليه. على سبيل المثال، تتحدث بشكل رسمي في العمل وتنتقل إلى أسلوب غير رسمي عندما تكون مع أصدقائك.
الاستماع سهل في مستوى اللغة C1. أنت الآن خبير، لذا حتى عندما يتحدث المتحدث الأصلي بسرعة، يمكنك فهمه. يمكنك مشاهدة الأفلام بدون ترجمة.
النصوص الأكاديمية، والتقارير الطويلة، وما إلى ذلك — يمكنك قراءتها وفهمها جميعًا في مستوى اللغة C1 CEFR. يمكنك متابعة الحجج وفهم الآراء الدقيقة والخطابة، حتى عندما تكون المفردات متقدمة.
في المستوى C1، تكون كتابتك واضحة ومنظمة بشكل جيد عادةً. يمكنك ربط الأفكار بسلاسة باستخدام كلمات الانتقال وشرح أفكارك بالتفصيل، حتى في الموضوعات المعقدة جدًا.
باختصار، يعني المستوى C1 أنك تشعر براحة كبيرة في استخدام اللغة في معظم المواقف. يمكنك التعامل مع الأفكار المعقدة وتعديل أسلوبك حسب الشخص الذي تتحدث إليه.
مستوى CRFR C2 هو أعلى مستوى في مستويات إتقان اللغة الأوروبية. في هذا المستوى، تكون لديك إجادة كاملة للغة، لذا تفهم كل ما تقرأه أو تسمعه تقريبًا. هذا المستوى مهم لأنه يظهر أنك تقترب من إتقان اللغة مثل المتحدثين الأصليين.
في مستوى C2 CERF، يُقال إنك تتقن اللغة. مفرداتك تشبه مفردات متحدث أصلي ذي تعليم عالٍ. يمكنك التواصل بسهولة باستخدام الفروق الدقيقة والتعبيرات المجازية والتعابير الاصطلاحية. كما أنك تفهم الفروق الدقيقة في كيفية استخدام الكلمة في سياقات مختلفة.
قواعدك في C2 مرنة وواضحة. يمكنك التعبير عن نفسك باستخدام هياكل نحوية مختلفة. يمكنك استخدام الفروق الدقيقة للتعبير عن المعاني غير المباشرة. في المستوى C2، يمكنك أيضًا استخدام الروابط بطريقة متقدمة. على سبيل المثال، يمكنك قول أشياء مثل ”على الرغم من أن النتائج تبدو واعدة، إلا أن المزيد من التحليل قد يكشف عن متغيرات أساسية يمكن أن تؤثر بشكل كبير على النتيجة النهائية.“ يتميز المستوى اللغوي C2 بقواعد نحوية متطورة.
في المستوى اللغوي C2، عادة ما يكون التحدث طبيعيًا ومريحًا. يمكنك التحدث عن موضوعات غير مألوفة وحتى مواكبة المناقشات السريعة. في المواقف الرسمية وغير الرسمية، يمكنك تعديل نبرة صوتك واختيار كلماتك لتناسب الأشخاص الذين تتحدث معهم.
في هذا المستوى، يمكنك عادةً متابعة الكلام حتى عندما يتحدث الناس بسرعة أو يكون لديهم لهجة قوية. يمكنك التقاط التفاصيل الصغيرة والمعاني الضمنية دون الحاجة إلى شرح كل شيء. يمكنك أيضًا فهم ما يعنيه شخص ما حتى عندما يرتكب أخطاء نحوية أو يستخدم تعبيرات غير معتادة.
إذا حصلت على مستوى الكفاءة اللغوية C2 في CEFR، يمكنك فهم أي نص باللغة، حتى المقالات الأكاديمية المعقدة. تفهم المعاني الدقيقة والتعبيرات المجازية والمصطلحات المهنية دون جهد.
كتابتك في مستوى اللغة C2 دقيقة وواضحة ومنظمة جيدًا. أفكارك واضحة وسهلة المتابعة. على سبيل المثال، يمكنك كتابة تقرير رسمي أو مقال في مجال مهني بوضوح.
يُظهر مستوى اللغة C2 أنك قد وصلت بشكل أساسي إلى مستوى المتحدث الأصلي. يمكنك فهم المواد الأكثر تعقيدًا، والتحكم الكامل في اللغة، وحتى إجراء الألعاب اللفظية.
جدول يوضح مستويات الكفاءة اللغوية الستة وفقًا للإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات
|
مستوى CEFR |
ما يمكنك فهمه |
ما يمكنك قوله |
القدرات في الحياة الواقعية |
القيود |
|
A1 |
الكلمات الشائعة جدًا، العبارات البسيطة، الكلام البطيء والواضح. |
عبارات قصيرة عن الاحتياجات الأساسية، أسئلة بسيطة، تفاصيل شخصية. |
يمكنك طلب الطعام، والسؤال عن الاتجاهات، وتقديم نفسك. |
جمل قصيرة جدًا، ضعف في استخدام الماضي. |
|
A2 |
تفسيرات قصيرة، أوصاف بسيطة، محادثات يومية. |
جمل قصيرة مترابطة عن الروتين، والخطط، والمعلومات الشخصية. |
يمكنك التسوق، والتحدث عن روتينك، وفهم التعليمات البسيطة. |
كلمات بسيطة فقط. لا تزال غير قادر على التحدث بطلاقة. صعوبة في فهم الكلام السريع. |
|
B1 |
أفكار أكثر تعقيدًا في كلام واضح عن موضوعات مألوفة. |
يمكنك استخدام أدوات الربط في الزمن الماضي والمستقبل، وتأتي الكلمات بشكل أكثر طبيعية. |
يمكنك السفر بشكل مستقل، وشرح المشاكل، ومتابعة الأخبار البسيطة. |
ا تزال غير مرن جدًا في استخدام اللغة. إجادة قليلة. |
|
B2 |
معظم المفردات الأكاديمية ومفردات مكان العمل، والأفكار المعقدة. |
آراء مفصلة، ومقارنات، ومناقشات بطلاقة. |
يمكنك المشاركة في الاجتماعات، ومتابعة معظم المحادثات، وقراءة المقالات التفصيلية. |
تتحدث بطلاقة، ولكن التعبيرات/العبارات الدقيقة قد تظل صعبة. |
|
C1 |
الكلام المعقد، العروض التقديمية الطويلة، معظم اللهجات. |
شرح واضح للأفكار المعقدة، مناقشات بطلاقة. |
يمكنك الدراسة أو العمل باللغة، والتحدث بشكل طبيعي، وتكييف اللغة. |
صعوبة في التعابير الاصطلاحية النادرة أو الموضوعات التقنية للغاية. |
|
C2 |
كل شيء تقريبًا، حتى اللغة السريعة أو المعقدة والنصوص التقنية. |
تواصل دقيق للغاية وطبيعي وسلس. |
يمكنك تكييف اللغة كما تريد في أي سياق. |
قيود طفيفة فقط في مجالات نادرة جدًا. |
يمكنك التحقق من مستواك في اللغة الإنجليزية من خلال معرفة ما يمكنك فعله بهذه اللغة. العبارات التي يمكنك فهمها وقراءتها والتحدث بها، إلخ. الطريقة الأكثر دقة للتحقق من مستواك في اللغة الإنجليزية هي إجراء اختبار تحديد المستوى عبر الإنترنت. يستغرق هذا بضع دقائق فقط.
اختبار تحديد المستوى عبر الإنترنت هو طريقة سهلة لاختبار مستوى إتقانك للغة. ستقيس هذه الاختبارات عبر الإنترنت مهاراتك في القواعد النحوية والفهم والتحدث والقراءة وستمنحك درجة بناءً على مستويات اللغة CEFR، من A1 إلى C2.
يمكنك إجراء اختبار مستوى اللغة الإنجليزية على Testizer.
يقيس اختبار تحديد المستوى عبر الإنترنت من Testizer مستوى إتقانك للغة، ويمنحك درجة بناءً على مقياس CEFR، ويمنحك شهادة. يمكنك تقديم هذه الشهادة إلى أي مؤسسة تطلب مستوى إتقانك، سواء كان ذلك للدراسة أو العمل الدولي.
يجب عليك إعادة اختبار مستوى CEFR عندما تعتقد أنك قد تقدمت قليلاً في اللغة منذ محاولتك الأخيرة. بالطبع، بصفتك متعلم لغة، ستتحسن بالتأكيد مع مرور الوقت.
لا تتردد في إجراء الاختبار كل بضعة أشهر إذا شعرت أن هناك بعض التقدم.
يعد CEFR مهمًا لأنه يوفر لك طريقة عالمية لوصف مستوى إتقانك للغة. فهو يخبرك بما يمكنك فعله بالفعل والمستوى التالي الذي يجب أن تسعى إليه.
تُعتبر متمكنًا من اللغة الإنجليزية عندما تصل إلى مستوى CEFR B2 (متوسط متقدم). في المستويات C1 و C2، تكون متمكنًا جدًا، تمامًا مثل المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية.
يعتمد الوقت الذي يستغرقه التقدم من المستوى A1 إلى المستوى B1 على مقياس CEFR على مدى تكرار تعلمك للغة. مع الممارسة المنتظمة، ينتقل معظم المتعلمين من المستوى A1 إلى المستوى B1 في غضون 1-2 سنوات.
لا، لا تتطابق مستويات CERF تمامًا مع درجات IELTS أو TOEFL، ولكن هناك مقارنات مشتركة. على سبيل المثال، المستوى B2 في CERF يعادل تقريبًا النطاق 5.5-6.5 في IELTS.
تطلب معظم الجامعات مستوى B2 على الأقل للبرامج الدراسية العامة. يشير مستوى إتقان اللغة CEFR هذا إلى أنك تتحدث بطلاقة كافية للتفاعل بشكل مريح في الأوساط الاجتماعية والمهنية.
أسرع طريقة لتحسين إتقانك لـ CEFR هي الممارسة المستمرة. لا تكتفِ بالجلوس مع كتاب دراسي، بل استخدم اللغة في الحياة الواقعية. تحدث إلى الناس كلما أمكنك ذلك، وأرسل رسائل باللغة، واقرأ مقالات قصيرة أو منشورات تستمتع بها، وجرب بعض اختبارات المستوى عبر الإنترنت من حين لآخر لترى تقدمك.